To hide setter names, you must have admin credentials in KAYA Gym.
Navigate to Settings
Select KAYA
Toggle "Hide Setters" to on
Click/Tap SAVE at the bottom
Setter names will now be hidden on the KAYA app, but you can (and should) still assign setters in KAYA Gym for reporting and attribution.